Миграция
(мультсериал, 2023)

Мак Маллард, глава семейства крякв, вполне доволен жизнью у своего пруда в Новой Англии, считая, что родные в полной безопасности. Его жена Пэм, однако, жаждет показать детям — сыну-подростку Даксу и младшей дочке Гвен — насколько огромен и разнообразен мир за пределами их дома. Всё меняется, когда на их пруд приземляется стая перелётных уток, чьи рассказы о далёких странах пробуждают в Пэм решимость отправиться в большое путешествие.

Поддавшись уговорам жены, Мак соглашается на семейное странствие, которое должно пройти через огромный Нью-Йорк и привести их к тропической Ямайке. Однако, как и следовало ожидать, путь к мечте оказывается далеко не простым, и на их пути возникает множество непредвиденных препятствий, которые им предстоит преодолеть, чтобы добраться до цели.