Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире — 1 сезон 5 серия: "Барышня и побои"
(2021)

Пять лет жизни в качестве наставника юной Эрис Бореас Грейрат — вот новая задача Рудеуса. Однако дочь влиятельного майора Роа встречает его с неприкрытой враждебностью, совершенно не проявляя интереса к учебе. Понимая, что прямое обучение вряд ли принесет плоды, Руди прибегает к хитрости: он решает инсценировать их похищение, чтобы в критической ситуации заставить Эрис осознать ценность знаний и навыков. На удивление, их побег от «похитителей» проходит успешно благодаря магическим талантам и смекалке Рудеуса.

Возвращение домой оборачивается шоком: похищение оказалось вполне реальным, а в заговоре участвовал один из слуг Филиппа. В завязавшейся схватке Рудеусу приходится сразиться с настоящими преступниками, и лишь своевременное появление Гилена спасает его от поражения. Этот опыт становится поворотным: Эрис наконец признает в Рудеусе своего учителя, и он получает постоянное место жительства в их доме, знаменуя начало нового этапа их взаимоотношений.