Код Гиас: Восставший Лелуш — 1 сезон 9 серия: "Рефрейн"
(2006)

Вспоминая прошлое, Каллен Кодзуки погружается в тяжёлые воспоминания о своей матери и её борьбе с зависимостью от запретного наркотика «Рефрейн». Параллельно Чёрные Рыцари планируют дерзкую операцию: ликвидировать крупный склад, где хранится это губительное вещество, чтобы подорвать его обороты и спасти как можно больше людей от пагубного влияния.

Однако всё осложняется, когда выясняется, что на складе находятся не только наркотики, но и люди, ставшие жертвами «Рефрейна», а также подозрительные связи, уходящие корнями в прошлое самой Каллен. Чёрным Рыцарям предстоит столкнуться не только с силами Империи, но и с личной драмой Каллен, ведь ей придётся принять непростое решение, которое повлияет на её собственное будущее и отношения с матерью, одновременно пытаясь завершить миссию и не дать наркотику погубить ещё больше жизней.