Клеопатра в космосе — 3 сезон 4 серия: "Пираты"
(2019)

Когда космические просторы внезапно оборачиваются ловушкой, принцесса Клеопатра, её верная подруга Акила и технически подкованный Брайан оказываются в плену у самых настоящих космических пиратов. Ожидая суровых испытаний и безжалостного обращения, герои сталкиваются с совершенно неожиданным поворотом: эти морские разбойники звёздных систем оказываются далеко не такими, как их представляют легенды. Вместо угроз и жестокости, команда пиратов демонстрирует свою собственную, весьма своеобразную, культуру и образ жизни, который начинает вызывать у пленников не страх, а скорее любопытство и даже неожиданную симпатию.

По мере того как дни в плену сменяют друг друга, Клеопатра и её спутники начинают замечать в пиратах нечто большее, чем просто беззаконников. Возможно, за их дерзким обликом скрываются свои причины быть такими, или же их неортодоксальные методы выживания в галактике просто оказываются заразительными. Этот эпизод ставит под сомнение привычные представления о добре и зле, когда герои обнаруживают, что границы между врагами и союзниками могут быть куда более размытыми, чем казалось на первый взгляд, и что даже среди самых отъявленных головорезов можно найти что-то привлекательное.