Турбопес — 1 сезон 23 серия: "Dudley Do-Wrong/Puppy Unplugged"
(2010)

Когда самозванец, замаскированный под мэра Тедди, парализует работу агентства T.U.F.F. и настраивает против героев весь Петropolis, на плечи Дадли и его коллег ложится нелегкая задача вернуть доверие горожан и разоблачить коварного Хамелеона. Им предстоит действовать сообща, полагаясь на свою смекалку и отвагу, чтобы спасти не только настоящего мэра, но и репутацию лучшего защитника города.

Но на этом испытания не заканчиваются! В другой, не менее опасной истории, мир погружается в хаос из-за внезапного отключения всех технологий – это проделки злодея Птичьего Мозга. Чтобы вернуть Петropolis к жизни и восстановить порядок, неугомонному Дадли, находчивой Китти и загадочным инопланетным гаджетам придется потрудиться, чтобы вновь подключить город к сети и спасти цивилизацию от полного коллапса.