Волейбол!! — 2 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(2014)

Кошмар экзаменов позади, и для Хината с Кагэямой наконец-то открывается дорога на тренировочный сбор. Их появление не просто своевременно — оно жизненно необходимо! Без своей неудержимой связки «вороны» терпели одно поражение за другим, демонстрируя удручающие результаты. Сможет ли этот взрывной дуэт, только что вырвавшийся из академического плена, переломить ход неудач и вдохнуть новую жизнь в команду, которая отчаянно нуждается в их энергии и уникальном таланте?

Теперь, когда путь к волейбольной площадке свободен, Хината и Кагэяма полны решимости доказать, что их совместная сила способна преодолеть любые трудности. Их возвращение на сборы — это не просто прибытие двух игроков, это шанс для всей команды «Карасуно» вновь обрести уверенность и начать путь к победам. Удастся ли им быстро интегрироваться в уже идущий тренировочный процесс и показать, на что они действительно способны, когда играют вместе?