Космос: Возможные миры — 1 сезон 2 серия: "Недолгое счастье в обитаемой зоне"
(2020)

Отправляемся в путешествие сквозь столетия, чтобы увидеть, как человечество осваивает далёкие звёздные системы. Серия исследует захватывающую перспективу колонизации миров, находящихся в так называемых «обитаемых зонах» — регионах, где условия могут быть благоприятны для жизни. Мы увидим, как люди стремятся построить новый дом под чужими солнцами, сталкиваясь с уникальными вызовами и возможностями, которые несут с собой эти новые границы.

Однако за грандиозными планами и технологическими прорывами кроется тонкая грань между успехом и забвением. Эпизод предлагает задуматься о хрупкости нашего существования и о том, как наши амбиции в освоении космоса могут встретить как непредсказуемые опасности, так и подарить моменты «недолгого счастья» на планетах, которые мы надеемся назвать своим домом.