Приключения Опасного Малого — 1 сезон 9 серия: "Snooze Pods"
(мультсериал, 2018)

Когда один из изобретений Швоза, капсула для сна, выходит из-под контроля, Джаспер оказывается в ловушке собственного подсознания. Он не просто спит, а застрял в кошмарном сне, из которого нет явного выхода. Капитан Мен и Опасный Малый должны немедленно разобраться, что пошло не так, ведь чем дольше Джаспер находится в этом состоянии, тем сложнее будет его вернуть в реальность.

Героям предстоит погрузиться в запутанный мир сновидений, где обычные законы физики не действуют, а каждая тень может скрывать опасность. Им придется столкнуться с персональными страхами Джаспера и найти способ разрушить ментальные барьеры, прежде чем он навсегда потеряется в грезах. Смогут ли они преодолеть фантасмагорию и вытащить друга из плена сна, пока не стало слишком поздно?