Лео да Винчи — 1 сезон 47 серия: "Дневник пирата"
(мультсериал, 2019)

В тишине старой библиотеки Лиза случайно натыкается на нечто, что может изменить судьбу Флоренции. Среди забытых фолиантов скрывался блокнот, наполненный не чертежами машин, а дерзкими планами о том, как свергнуть правящую семью Медичи. Осознав всю серьёзность находки, девушка не теряет ни минуты. Её следующая остановка – мастерская Лео, где она спешит поделиться опасной тайной с юным гением и его верным другом Лолло, ведь теперь им предстоит решить, что делать с таким компрометирующим документом.

Эта находка ставит друзей перед непростым выбором: сохранить ли найденное в тайне, передать ли информацию властям или попытаться использовать её в своих целях, рискуя навлечь на себя гнев самых влиятельных людей города. Сюжет этого эпизода погружает нас в мир политических интриг и неожиданных открытий, где обычная любознательность может привести к самым непредсказуемым последствиям.