Трансформеры: Прайм — 2 сезон 18 серия: "Новичок"
(мультсериал, 2010)

На Земле появляется новый автобот, чье рвение к сражениям с десептиконами граничит с безрассудством. Его неуемный энтузиазм быстро становится источником раздражения для опытных товарищей, особенно для Бамблби, который с трудом сдерживает вспыльчивость новичка. Ситуация усугубляется тем, что Балкхэд, временно выведенный из строя и не имеющий возможности присоединиться к схваткам, вынужден наблюдать за неуклюжими попытками молодого воина проявить себя, что лишь усиливает его собственное чувство беспомощности и разочарования.

Этот новоприбывший автобот полон решимости доказать свою полезность и храбрость, но его жажда битвы ставит команду в неловкое положение, заставляя более опытных трансформеров искать баланс между обучением и предотвращением катастрофы. Пока десептиконы плетут свои коварные планы, автоботам предстоит не только противостоять врагу, но и справиться с внутренним конфликтом, вызванным появлением слишком горячего юнца.