Приключения мишек Гамми — 6 сезон 19 серия: "The Rite Stuff"
(мультсериал, 1985)

Когда юный Кавин навещает земли Урсалии, его ожидает не только радушный прием, но и неожиданный вызов. Вожак племени, мудрая Урса, предлагает ему вступить в состязание с Будди, одним из своих сородичей, в рамках традиционного «Испытания Медвежьей Доблести». Кавин, полный решимости, соглашается, но понятия не имеет, что Будди испытывает собственное сомнение и нежелание участвовать в этом ритуале. К тому же, никто из них не подозревает, какие непредвиденные опасности таит в себе это древнее испытание, которое может обернуться куда более серьезным испытанием, чем они могли себе представить.

Предстоящее состязание, призванное проверить силу и отвагу, становится для Кавина и Будди настоящей проверкой не только физических возможностей, но и их внутренних убеждений. Смогут ли они преодолеть не только соперничество друг с другом, но и коварные ловушки, подготовленные самой природой или кем-то еще, кто не желает им добра? Тайна «Испытания Медвежьей Доблести» начинает раскрываться, ставя под угрозу не только честь участников, но и саму Урсалию.