Бумажки — 1 сезон 25 серия: "Серенький волчок"
(мультсериал, 2015)

Ночной лес наполняется жалобным, настойчивым воем, который никак не дает уснуть всем его обитателям. Кто же этот маленький, одинокий волк, чьи печальные песни разбудили даже самых крепких соседей? Ари и Тюк, не оставив беду без внимания, отправляются на поиски источника этого звука, движимые желанием понять, что гложет малыша, и найти способ утешить его.

Им предстоит разобраться, почему одинокий волчонок так отчаянно зовет на помощь, и найти способ подарить ему спокойствие, чтобы и ему, и всему лесу наконец-то пришел долгожданный сон. Друзьям предстоит проявить не только смекалку, но и большое сердце, чтобы разрешить эту ночную тревогу.