Бездарная Нана — 1 сезон 12 серия: "The Invisible Blade Part 3"
(2020)

Решение спасти Митиру дается Нане нелегко, но в итоге она выбирает этот путь. Обратившись за советом к своему учителю, она получает неожиданную рекомендацию: обратиться к Кёе. Вскоре после этого Кёя появляется у Наны, когда та ухаживает за очнувшейся Митиру. Позже ночью, когда Нана всё ещё рядом с подругой, её навещает Фуко, желая узнать о ходе расследования. Наконец, Митиру приходит в себя, и девушки проводят время вместе, делясь переживаниями.

На следующий день Джин беседует с убийцей Рюдзи, размышляя о том, кто стоит за манипуляциями Наны. Тем временем Цуруока, наставник Наны, сообщает комитету о своём намерении отправиться на остров. Пока Кёя продолжает своё расследование, Нана и Митиру играют в сёги. В ходе игры Митиру раскрывает свою историю: её талант к исцелению причинял ей страдания из-за зависти окружающих, пока однажды она не спасла собаку. Это привело к дружбе с Хитомми Хосокавой, хозяйкой пса. Однако вскоре после этого Митиру теряет сознание, узнав, что Хиттоми больна раком. Трагическая новость о смерти Хиттоми глубоко ранит Нану, оставляя её наедине с горькими эмоциями.