Тоботы — 1 сезон 22 серия: "Движки и обманки"
(2010)

Подозрения в адрес нового соседа Неона растут: неужели он тот самый таинственный Красный гонщик? Пока мальчишки пытаются собрать неопровержимые улики, чтобы разоблачить его, Кори оказывается втянут в совершенно иную, куда более опасную игру.

Супергерой-мотоциклист, чье появление всегда предвещает нечто грандиозное, вызывает Кори на экстренную встречу. Его ждет секретная миссия, требующая полной самоотдачи и, возможно, предельной осторожности. Пока команда собирает доказательства против Неона, подозревая его в двойной игре, на горизонте появляется новая угроза, заставляющая героев забыть о внутренних расследованиях и сосредоточиться на спасении положения. Сможет ли Кори справиться с неожиданным вызовом, пока его друзья пытаются разобраться в истинных мотивах их нового соседа?