Закон Стрипа — 1 сезон 3 серия: "The Bad News Bapples"
(2026)

Пока Шейла и Линкольн берутся за тренерство в баскетбольной команде для замкнутых домохозяек, Ирэн устраивает настоящую охоту по всему офису. Её цель – редкая игрушка, говорящий робот по имени «Малыш Бертрам», который, кажется, обладает удивительной способностью появляться в самых неожиданных местах. Ирэн полна решимости найти его, что приводит к комичным ситуациям и неожиданным открытиям, пока её коллеги пытаются справиться с тем, что их ждет на баскетбольной площадке.

В то время как Линкольн и Шейла пытаются найти общий язык с командой, состоящей из ребят, привыкших к домашнему обучению, и научить их основам баскетбола, Ирэн не отступает от своей цели. Её поиски «Малыша Бертрама» становятся всё более отчаянными, вовлекая в них всё больше офисных предметов и, возможно, даже самых сотрудников. Сможет ли она отыскать заветную игрушку, и какие последствия будут иметь эти параллельные приключения для всех участников?