Хроники Зорро — 1 сезон 14 серия: "Эпизод 14"
(мультсериал, 2015)

Когда армия решает возвести новый порт на землях племени Чумаш, игнорируя их протесты, напряжение нарастает. Ситуация принимает критический оборот, когда один из вождей, Сискуак, берет в плен некоего Монастерио. Этот дерзкий шаг угрожает разжечь открытый конфликт между индейцами и военными, способный обернуться кровопролитием.

В этот момент, когда мир оказывается на грани катастрофы, на сцену выходит Зорро. Сможет ли он найти способ разрешить спор, предотвратить эскалацию насилия и защитить как права Чумашей, так и хрупкий порядок, не прибегая к крайним мерам?