Заботливые мишки — 2 сезон 2 серия
Care Bears and Cousins (2015)

Во второй серии второго сезона «Заботливых мишек» наши пушистые герои сталкиваются с новой проблемой: в лесу пропадают запасы еды, и мишки решают выяснить, кто же стоит за этим загадочным исчезновением. Браун, Люси и Тимми собираются в команду, чтобы провести расследование. Они обыскивают окрестности, опрашивают других лесных жителей и даже устанавливают ловушки, чтобы поймать вора. В процессе поиска мишки учатся работать в команде и доверять друг другу, что укрепляет их дружбу.

Тем временем, Мама Мишка готовит специальный пирог для своих детей, но без еды это становится настоящей проблемой. В конце концов, мишки обнаруживают, что за пропажами стоит Лисенок, который просто не знал, как попросить о помощи. Вместо того чтобы сердиться, мишки решают поделиться с ним своими запасами, показывая, что дружба и забота важнее всего. Эпизод заканчивается веселым пикником, где все лесные жители объединяются, чтобы отпраздновать новую дружбу.