Чуддики — 1 сезон 52 серия
(мультсериал, 2016)

Ньют оказался вне игры: парни из его гоночного клуба решили, что он им больше не нужен. Не желая мириться с таким положением дел, он загорается идеей показать им всем, как на самом деле нужно играть, да еще и по их же правилам.

Обиженный и решительный, Ньют начинает готовить свой собственный план, чтобы не просто догнать, но и обогнать своих бывших товарищей. Сможет ли он, действуя в одиночку и используя их же уловки, переписать правила игры и вернуть себе место в сердце гоночного сообщества? Или его попытка доказать свою ценность обернется новым, еще более горьким разочарованием?