L.O.L. Surprise! Дорожное путешествие — 1 сезон 12 серия: "Сюрприз для именинницы"
(мультсериал, 2023)

Когда наступает день рождения у Western Honey, её подруги Neon Q.T. и M.C. Swag замышляют нечто особенное: неожиданные выходные на природе с палатками! Пока виновница торжества мирно дремлет в своём роскошном кемпере Glamper, остальные куколки тихонько обустраивают лагерь, готовясь поразить именинницу, как только та проснётся. Western Honey — настоящая «Glam Scout», для неё важен каждый ориентир, особенно компас, чтобы всё было точно на своих местах. Именно его ей передаёт кто-то, кого она принимает за M.C. Swag, но на самом деле это Canyon Cutie, мастер по кемпингу и знаток дикой природы.

Восхищённая навыками новой знакомой, Western Honey решает помочь и приняться за ремонт провисшего тента Glamper. Но тут случается непредвиденное: кемпер, кажется, сорвался с места и катится прочь! Смогут ли Western Honey и Canyon Cutie догнать убегающий Glamper, чтобы праздник всё-таки состоялся, а подруги смогли отпраздновать день рождения вместе?