Хранители — 1 сезон 10 серия: "Chapter X: Two Riders Were Approaching..."
(мультсериал, 2008)

Погружаясь всё глубже в паутину заговора, который, кажется, плетётся против них, Ночной Филин и Роршах идут по следу, ведущему к самому сердцу опасности. Их расследование выводит их на фигуру, стоящую за всей этой интригой – человека, чья личность становится ключом к пониманию происходящего, но и угрозой, которая ставит их жизни под удар.

Осознав, кого они обнаружили, герои понимают, что дальнейшее промедление недопустимо. Им предстоит отправиться в путешествие, которое может оказаться последним, чтобы лицом к лицу встретиться с главным подозреваемым и попытаться раскрыть правду, пока не стало слишком поздно. Это столкновение обещает быть не только финальным аккордом в их поиске, но и проверкой на прочность их убеждений и товарищества.