Леди Баг и Супер-Кот — 2 сезон 13 серия: "Капитан Хардрок"
Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (2015)

В Париже разгорается атмосфера праздника, когда город принимает масштабный музыкальный фестиваль, который собирает талантливых исполнителей со всего мира. В центре событий оказывается Маринетт, которая неожиданно встречает обаятельного музыканта Люку. Его страсть к музыке и харизма мгновенно привлекают её внимание, и между ними завязывается дружеское общение, полное творческого вдохновения.

Однако, как и в любой истории о Леди Баг и Супер-Коте, мир музыки не обходится без угроз. На фестивале появляется новый злодей, который намерен разрушить праздник. Маринетт, приняв на себя роль Леди Баг, должна объединить силы с Супер-Котом, чтобы остановить злодея и спасти фестиваль. В этой серии зрители увидят, как дружба и музыка могут стать мощным оружием против зла, а также как Маринетт будет балансировать между своими чувствами к Люку и обязанностями супергероя.