Великий Север — 5 сезон 10 серия
The Great North (2021)

В 10-й серии 5 сезона сериала «Великий Север» события разворачиваются на фоне приближающегося зимнего шторма, который угрожает разрушить планы жителей маленького городка. Кейт, решившая организовать зимний фестиваль, сталкивается с неожиданными трудностями, когда её идеи начинают вызывать разногласия среди местных жителей. В это время Дэн пытается наладить отношения с Лизой, но его попытки оказываются под угрозой, когда старые обиды всплывают на поверхность.

Тем временем, Майк и Том решают отправиться в опасное путешествие, чтобы найти редкие ингредиенты для традиционного блюда фестиваля. Их приключение приводит к неожиданным встречам и открытиям, которые заставляют героев переосмыслить свои ценности и отношения друг с другом. В финале серии, когда буря достигает своего пика, жители объединяются, чтобы сплотиться перед лицом стихии, что в итоге приводит к неожиданному повороту в их судьбах.