Удивительный мир Гамбола — 5 сезон 10 серия
The Amazing World of Gumball (2011)

В десятом эпизоде пятого сезона «Удивительного мира Гамбола» наши любимые герои сталкиваются с неожиданным вызовом, когда Гамбол и Дарвин решают создать свой собственный видеоблог. Они уверены, что их приключения и забавные моменты привлекут внимание зрителей, но вскоре понимают, что это не так просто, как кажется. Сначала все идет хорошо: ребята снимают веселые пранки и смешные моменты из своей повседневной жизни, но вскоре их популярность начинает расти, и они сталкиваются с давлением, чтобы постоянно создавать новый контент.

Тем временем, Анаис пытается помочь своим братьям, но вскоре осознает, что их блог начинает влиять на их отношения. Гамбол и Дарвин становятся слишком увлечены популярностью и забывают о настоящих ценностях дружбы и семьи. В результате, после ряда комичных и трогательных моментов, братья понимают, что важно не количество подписчиков, а качество их отношений. Эпизод завершается тем, что они решают продолжать снимать видео, но теперь с акцентом на искренность и веселье, а не на популярность.