Обычный мультик — 6 сезон 7 серия: "Эпизод 7"
(2009)

Когда Эйлин срывает джекпот, выиграв новенький телевизор с плоским экраном, Ригби загорается идеей преподнести ей сюрприз. Он решает тайно установить огромный экран в её комнате, представляя, как обрадуется подруга. Однако на пути к идеальному подарку встает неожиданное препятствие — соседка Эйлин, известная своей стойкой неприязнью ко всему новому и непривычному в доме. Эта ревнивая хранительница порядка готова на всё, чтобы не допустить вторжения футуристической техники в её уютный, но консервативный мирок.

Теперь Ригби предстоит не только справиться с технической стороной установки, но и перехитрить бдительную соседку, чьи методы защиты привычного уклада могут оказаться весьма изобретательными. Сможет ли он провернуть эту операцию, чтобы порадовать Эйлин, или же старая гвардия одержит верх над прогрессом?