Руби Глум — 1 сезон 39 серия: "Последний поезд в Глумсвилль: Часть 1"
(2006)

Путешествие за питомцем Дум из «Кошачьего спа» неожиданно оборачивается спонтанным семейным отпуском. Несмотря на явную хворь Мизери и аэрофобию По, вся компания отправляется в путь. Казалось бы, впереди только безмятежное время с дорожными играми и весельем, но даже самые простые вещи превращаются в испытание: Фрэнк и Лен никак не могут отыскать неуловимую птицу Вокка-Вокка или свои места, Айрис не находит себе покоя, болезнь Мизери набирает обороты, а Руби с трудом удается добиться хоть какого-то подобия отдыха.

Но настоящее приключение начинается, когда очередной колоссальный чих Мизери отправляет машиниста в полет прямо из кабины! Теперь поезд мчится неуправляемым, а ситуация усугубляется внезапным исчезновением По. Сможет ли команда справиться с хаосом на рельсах и найти пропавшего друга?