Дело о хвостатых — 4 сезон 4 серия: "The Case of the Talking Tree"
(мультсериал, 2022)

Странный, потусторонний голос, исходящий будто бы из самого ствола старого дерева, заставляет стаю волков в панике покидать свои угодья. Что за мистическая сила поселилась в лесу, пугая лесных обитателей? Загадочное явление привлекает внимание Сэма и Кит, которым предстоит разобраться в источнике этого пугающего звука.

Прибыв на место, детективы обнаруживают, что за громким, устрашающим «голосом» стоит не древнее дерево и не лесное привидение, а совершенно неожиданный, крошечный обитатель леса, нашедший весьма изощренный способ защищать свою территорию. Теперь Сэму и Кит предстоит найти способ успокоить как диких животных, так и самого говорящего «великана».