Дело о хвостатых — 5 сезон 2 серия: "The Puzzle of the Pink Kangaroo"
(мультсериал, 2022)

Когда танцпол в африканской саванне внезапно охватывает переполох, виновником оказывается нечто яркое и неуловимое. Сэм и Кит решают опробовать новейшие очки с эффектом свечения в темноте, надеясь наконец-то выследить таинственного нарушителя веселья, пока он не устроил полный хаос.

Пока участники танцевальной вечеринки пытаются разобраться, что происходит, и как справиться с нашествием загадочного существа, герои готовятся к настоящей охоте. Используя свои новомодные гаджеты, Сэм и Кит отправляются в ночные джунгли, полагаясь на светящиеся линзы, чтобы обнаружить и поймать существо, чья необычная окраска и проделки стали настоящей головоломкой. Им предстоит не только найти его, но и понять, почему оно решило сорвать праздник.