Соник Бум — 1 сезон 3 серия: "Трудности перевода"
(мультсериал, 2014)

Представьте себе мир, где самые потаенные мысли становятся достоянием общественности! Именно это и происходит, когда Тэйлз демонстрирует свое последнее творение – удивительного робота, способного проникать в сознание. Изначально задуманный как инструмент для лучшего взаимопонимания, аппарат быстро оборачивается против своих создателей. Невинные подшучивания, скрытые обиды и невысказанные желания всплывают на поверхность, сея хаос и недоверие среди друзей. Теперь каждый взгляд кажется подозрительным, а каждое слово – двусмысленным.

Пока команда пытается справиться с волной взаимных подозрений, злодейский доктор Эггман не упускает шанса обернуть эту уникальную ситуацию в свою пользу. Он видит в роботе-телепате идеальное оружие для своих коварных планов, способное расколоть дружбу и ослабить героев. Смогут ли Соник и его друзья преодолеть этот ментальный шторм и не дать Эггману одержать победу, пока их собственные мысли играют против них?