Трансформеры: Роботы под прикрытием — 4 сезон 19 серия: "Prepare for Departure"
(мультсериал, 2014)

Пока команда Бамблби ввязывается в очередную опасную схватку за ценный груз, пытаясь вырвать у хитрых планов Стилджо контейнер с радиоактивными стержнями, один из их союзников сталкивается с куда более экзистенциальной дилеммой. Гримлок, известный своей прямолинейностью и мощью, внезапно начинает размышлять о тонкой грани между долгом и отдыхом. Сможет ли он разобраться в этих сложносочиненных понятиях, или же его размышления помешают выполнению критически важной миссии?

На кону не только судьба радиоактивных материалов, но и внутренняя гармония одного из самых сильных трансформеров. Пока Бамблби и его бойцы отвлекают противника, Гримлок пытается постичь, где заканчивается работа и начинается личное время, что может привести к неожиданным последствиям для всей команды.