Город героев: Новая история — 1 сезон 9 серия: "The Impatient Patient"
(мультсериал, 2017)

Когда немочь подступает, Хиро не собирается сдаваться, даже если речь идет о борьбе с опасными Безумными Джеками. Несмотря на плохое самочувствие, юный гений отказывается оставаться в стороне и принимать советы команды. Его нетерпение и желание лично разобраться с угрозами берут верх над здравым смыслом и рекомендациями врачей.

Пока его друзья пытаются справиться с очередным злодеянием, Хиро, игнорируя собственное состояние, стремится присоединиться к ним, демонстрируя упрямство, которое может поставить под угрозу не только его здоровье, но и успех всей миссии. Сможет ли команда убедить его довериться им и понять, что иногда лучший способ помочь — это позволить другим взять на себя заботу?