Мутанты черепашки ниндзя. Новые приключения! — 1 сезон 21 серия: "Возвращение в Нью-Йорк: Часть 1"
(мультсериал, 2003)

В этой захватывающей серии Черепашки Ниндзя, Сплинтер и их верные друзья возвращаются в свой подземный дом, который, к их удивлению, остается нетронутым. Ниндзя Шреддер, полагая, что Черепашки погибли, отозвал своих подручных из Фут, и теперь у героев есть шанс воспользоваться эффектом неожиданности. Однако, несмотря на это преимущество, они сталкиваются с вопросом: где же искать Шреддера?

Эйприл, используя компьютерные навыки Донателло, проникает в систему Бакстера Стокмана и находит местоположение Башни Ороку Саки — главного штаба Шреддера. Она разрабатывает план по запуску вируса, чтобы управлять охранными системами здания, в то время как Кейси остается на страже. Черепашки, вооружившись мечом Тэнгу, решают атаковать Башню, отвлекая врагов с помощью вездехода, который врывается на первый этаж. Тем временем, сами Черепашки проникают внутрь через другой вход, используя дистанционные пульты управления, что делает их план еще более дерзким и хитроумным.