Пчелиные истории — 2 сезон 81 серия: "The Chatterbug"
(2010)

Мир пчелиных забав пополняется новинкой: у Деби появляется «Говорун» – удивительная игрушка, способная повторять каждое сказанное слово. Естественно, Баззби и его друзья не могут остаться в стороне от такого чуда и всячески уговаривают Деби поделиться. Получив заветную игрушку, ребята погружаются в мир звуков и смеха, пока «Говорун» внезапно не замолкает. Охваченные желанием вернуть любимую забаву в строй, друзья придумывают самые изощренные способы починки, прилагая немало усилий, чтобы разгадать сложную техническую проблему. Однако, как это часто бывает, истинное решение оказывается до смешного простым.

Они готовы разобрать игрушку на мельчайшие детали, обратиться за помощью к мудрейшим жукам и даже попробовать самые невероятные методы, лишь бы услышать знакомое эхо голосов. Но когда отчаяние почти берет верх, выясняется, что причина неисправности была на поверхности, и дело вовсе не в сложной поломке, а в чем-то совершенно будничном, что они упустили из виду в своей спешке.