Легенда об Энио — 1 сезон 22 серия: "Священное равновесие"
(2009)

В 22-й серии первого сезона сериала «Легенда об Энио» племя оказывается в загадочном лесу, полном странных растений, которые вызывают у Шамани чувство тревоги. Он никогда не сталкивался с подобным, и вскоре становится очевидным, что в этом лесу происходит что-то зловещее. Тваны, охотящиеся на озумов, начинают ловить больше, чем им необходимо, что вызывает беспокойство у Энио и его спутников. Хунга и Энио решают выяснить причины происходящего и отправляются на встречу с тванами, в то время как остальные члены племени сталкиваются с неожиданными бедами.

Шамани, присоединившись к Энио, делает важное открытие: растения в этом лесу вырабатывают воздух, необходимый для жизни. Однако тваны, осознав опасность, покидают лес, забирая с собой озумов. Энио понимает, что именно озумы играют ключевую роль в поддержании экосистемы леса. Теперь главной задачей становится освобождение схваченных тванами озумов, чтобы спасти своё племя и восстановить священное равновесие в природе.