Легенда об Энио — 1 сезон 5 серия: "Отец и сын"
(2009)

Племя продолжает свой опасный путь, и в это время Ито создает защитный щит для Хунги. Энио, исследуя окрестности, находит загадочные следы, которые могут привести к новым открытиям. Агайя, заботясь о своем отце, шьет ему жилет, но вскоре оказывается, что она его потеряла. В это время шаман Шамани делится с детьми тайной о веществе под названием «векама», которое способно открывать двери в прошлое. Племени необходимо укрыться в горах до надвигающейся грозы, и Энио решает поговорить с Одиной, чтобы узнать больше о своих видениях.

Когда Агайя отправляется на поиски жилета, за ней следуют Энио и Ито. На своем пути они сталкиваются с Квак Нага и его бандой рейдеров, которые преследуют племя дуджи. Энио, всматриваясь в «веками», вновь видит своего отца и его прошлое. Внезапно он осознает, что может спасти Ито, который получает ранения в столкновении с рейдерами. Дети возвращаются к племени, но на их пути вновь появляются враги. Вечером, после всех испытаний, Агайя дарит Хунге жилет, а Ито преподносит ему ядра хафа, которые станут важным оружием в их борьбе.