Океанский патруль — 1 сезон 25 серия
(мультсериал, 2021)

Дела на борту «Калипсо» идут полным ходом, и капитан Летти оказывается погребена под грудой неотложных задач. Ее график настолько плотный, что о совместных развлечениях с командой остается только мечтать, в то время как остальные наслаждаются заслуженным отдыхом. Видя, как их капитан упускает веселье из-за бесконечной работы, Лемо решает взять дело в свои руки.

Изобретательный член команды придумывает оригинальное решение, которое, как он надеется, поможет Летти справиться с рабочей нагрузкой и, наконец, присоединиться к остальным. Удастся ли ему облегчить ношу капитана и вернуть улыбку на ее лицо?