Храбрая Пинекон и Пони — 2 сезон 5 серия: "Pinecone & Horse/Once In A Violetmoon"
(мультсериал, 2022)

Когда назойливая сорока накладывает на Пинекон и Пони неожиданное заклятие, мир героинь переворачивается с ног на голову. Им предстоит прожить совершенно иные, альтернативные жизни, где привычные роли и связи оказываются стерты, а некогда неразлучные подруги становятся чужими друг другу. Ситуация осложняется тем, что Хоторн, обеспокоенный столь резкими переменами, пытается исправить положение.

В отчаянной попытке вернуть всё как было, Хоторн прибегает к помощи магии, надеясь с помощью колдовского ритуала восстановить разрушенную дружбу и вернуть Пинекон и Пони в их прежнюю реальность. Однако, как это часто бывает с магическими вмешательствами, его усилия оказываются тщетными, и восстановить утраченную связь оказывается куда сложнее, чем казалось на первый взгляд.