Ублюдки — 2 сезон 1 серия: "Мэрион и Золотая рыбка"
(мультсериал, 2010)

В первой серии второго сезона сериала "Ублюдки" Гари погружается в бездну депрессии после того, как его подруга испугалась Дестини, и теперь он даже не выгуливает свою собаку. В это время Дестини оказывается в компании прогулочной группы собак знаменитостей, где ей предстоит выяснить, как завоевать сердце собаки известного футболиста Джона Терри. Ситуация накаляется, когда Нельсон получает неожиданный визит старого друга — смертельно больной гончей по имени Рори, которая просит его помочь ей избавиться от страданий.

Нельсон, движимый добротой, решает выполнить её просьбу, что делает его настоящим героем в глазах тайного общества лис, которые намерены отомстить собакам, виновным в убийствах на охоте в Суссексе. Однако Нельсон, будучи человеком с добрым сердцем, решает спрятать этих собак в саду своего паба, что ставит его в сложное положение. Как всегда, в мире "Ублюдков" все оказывается не так просто, и зрителей ждет множество неожиданных поворотов!