Мутанты черепашки ниндзя. Новые приключения! — 1 сезон 12 серия: "Не герой"
Teenage Mutant Ninja Turtles (2003)

В этой захватывающей серии черепашки-ниндзя продолжают свои тренировки по скрытности на улицах ночного Нью-Йорка, оттачивая мастерство невидимости. Их занятия прерываются звуками сирен полицейских машин, и братья решают проследовать за ними по крышам, чтобы выяснить, что происходит. Вскоре они обнаруживают здание, охваченное пламенем, и понимают, что в нем осталась одна маленькая девочка, которая зовет на помощь.

Микеланджело, полный решимости спасти девочку, хочет броситься в огонь, но его останавливают братья, призывая к осторожности. В этот момент на сцену выходит Серебряный Страж, супергерой в маске, который с легкостью справляется с ситуацией и спасает девочку. Эта встреча заставляет черепашек задуматься о том, что значит быть героем, и о том, как важно действовать сообща, даже когда на кону стоят жизни.