Моланг — 2 сезон 46 серия: "The Casting"
(2015)

Спокойный день у воды, когда Моланг и Пиу-Пиу мирно заняты рыбалкой в своей надувной лодке, внезапно нарушается. На берегу раздаётся сигнал старта автомобильных гонок, и рёв моторов перебивает тишину. В пылу азарта Моланг забрасывает удочку, но крючок случайно цепляется за проезжающий гоночный автомобиль. Этот нелепый инцидент приводит к аварии, выбивая одного из участников соревнований из колеи и оставляя его машину в плачевном состоянии.

Однако, вместо того чтобы просто наблюдать, Моланг и Пиу-Пиу загораются идеей! Эти находчивые друзья решают применить свои умения и смекалку, чтобы помочь незадачливому гонщику и привести его болид обратно в рабочее состояние. Смогут ли они справиться с этой неожиданной починкой и вернуть гонщика на трассу?