Моланг — 2 сезон 9 серия: "The Brioche"
(2015)

Зимние забавы Моланга и Пиу-Пиу внезапно приобретают форс-мажорный характер: любимые санки, на которых так весело мчаться с горки, дают трещину и ломаются! Не желая прерывать веселье, друзья отправляются на поиски необходимых инструментов. Их путь лежит к приятелю, который, к удивлению Моланга и Пиу-Пиу, предпочитает виртуальные снежные трассы настоящим, погружаясь в мир видеоигры про санки.

Но находчивые герои не сдаются! Им приходит в голову блестящая идея, как объединить реальный драйв и пиксельные приключения. Вскоре Моланг и Пиу-Пиу находят способ интегрировать свою сломанную, но такую важную для них вещь с миром цифровых гонок, создавая уникальный гибрид, который позволит всем вместе насладиться захватывающим спуском, как в реальности, так и на экране.