Щенячий патруль — 1 сезон 22 серия: "Щенки спасают поход / Щенки и черепаший переполох"
(2013)

Приключения команды отважных щенят под предводительством десятилетнего Райдера продолжаются! На этот раз малышам предстоит отправиться в настоящий поход, где их ждут живописные пейзажи и, конечно же, непростые испытания. Но как только палатки установлены и все готово к отдыху, возникают непредвиденные трудности, требующие немедленного вмешательства. Райдер и его верные четвероногие помощники должны будут применить все свои уникальные навыки и смекалку, чтобы спасти ситуацию и обеспечить безопасность всех участников похода.

Кроме того, в другой части залива Адвенчур-Бэй разворачивается не менее захватывающая история: на пути к свободе оказывается семья морских черепах, которым нужна помощь. Заботливые щенята берутся за дело, чтобы вернуть черепах обратно в их естественную среду обитания, преодолевая все преграды и доказывая, что для настоящих героев нет невыполнимых задач.