Щенячий патруль — 3 сезон 5 серия: "Летучие щенки"
(2013)

Когда капитан Палтус и его племянник Франсуа отправились на таинственный Остров Вулкана, они и представить не могли, какие опасности их там поджидают. Их экспедиция обещала быть захватывающей: ученых интересовали необычные звуки, издаваемые местными обезьянами. Однако природа решила вмешаться в их планы самым драматичным образом – вулкан, спящий много лет, внезапно начал извергаться! Оказавшись в самом эпицентре стихийного бедствия, капитан и Франсуа вместе с семьей обезьян оказались в смертельной ловушке, окруженные лавой и пеплом.

На помощь приходят верные щенки из «Щенячьего патруля»! Вооружившись новейшими летными ранцами, отважные спасатели взмывают в небо, чтобы прорваться сквозь дым и жар. Их миссия – добраться до потерпевших бедствие и вызволить всех из огненной преисподней. Смогут ли летающие щенки справиться с разбушевавшимся вулканом и спасти друзей?