Кряк-Бряк — 1 сезон 21 серия: "Shrunken Heroes"
(мультсериал, 1996)

Когда Луи случайно натыкается на стайку очаровательных существ — полуенотов с утиными клювами, известных как «пуг-дадди», — он тут же бросается на их защиту от безжалостных браконьеров. Понимая, что этим редким лесным обитателям грозит опасность, Дейзи снимает репортаж, призванный привлечь внимание к проблеме исчезающих видов. Однако злоумышленники не собираются сдаваться так просто и возвращаются, чтобы продолжить свои незаконные действия.

Столкнувшись с новой угрозой, Луи обращается за помощью к своему кумиру, известному эко-активисту, надеясь на его опыт и влияние. Вместе им предстоит найти способ остановить браконьеров и обеспечить безопасность пуг-дадди, доказав, что даже самые маленькие герои могут совершать большие поступки ради спасения природы.