Кряк-Бряк — 1 сезон 5 серия: "Pride Goeth Before the Fall Guy"
(мультсериал, 1996)

На борту корабля «Снуки», принадлежащего четвертому Коломбо, хранится нечто невероятно ценное – украшенный драгоценными камнями ключ Карпатии. Однако увидеть это сокровище суждено лишь одному человеку – Дейзи, и ее съемочной группе, прибывшей для эксклюзивной съемки. Эта уникальная возможность привлекает внимание не только легальных ценителей, но и тех, кто привык действовать в тени.

Мастер-взломщик Найджел Найтшейд, известный своими дерзкими аферами, не может упустить шанс заполучить столь редкий артефакт. Он разрабатывает хитроумный план, чтобы обманом выманить ключ у оператора Дейзи, Дональда. В самый ответственный момент, когда интрига достигает пика, неожиданно появляются племянники, которые узнают в Найтшейде не просто воришку, а свою давнюю знакомую фигуру из криминального мира, что может кардинально изменить ход событий.