Шоу Рики Джервэйса — 3 сезон 3 серия: "Вооруженные силы"
(мультсериал, 2010)

Карл Пилкингтон, известный своей прямотой и непредсказуемыми рассуждениями, внезапно делится с Рики и Стивом своими давними мечтами о военной карьере. Он подробно рассказывает, почему именно служба в армии казалась ему привлекательной, и как он видит себя героем, готовым к самым опасным испытаниям.

Однако, как это часто бывает с рассказами Карла, грань между реальностью и его фантазиями быстро стирается. Он переходит к описанию своих «подвигов» и «храбрых поступков», которые, по его словам, могли бы прославить его на поле боя. Слушатели погружаются в мир, где простые житейские ситуации трансформируются в эпические битвы, а собственная смелость Карла достигает поистине легендарных масштабов, оставляя Рики и Стива в полном недоумении.