Пингвины из Мадагаскара — 2 сезон 41 серия: "Friend in a Box/Badger Pride"
(мультсериал, 2008)

Когда изобретения требуют жертв, а дружба может обернуться опасностью, даже самые обычные дни в зоопарке превращаются в настоящее приключение. На этот раз амбициозный изобретатель Ковальски, нуждаясь в ключевом компоненте для своего нового гениального устройства, решил не утруждать себя поисками – он просто позаимствовал ценный компьютерный чип прямо из новой видеоигры Морта. Бедный Морт, конечно, не заметил пропажи, но это еще полбеды.

Тем временем, наивный Шкипер заводит новую компанию – стайку обаятельных барсуков. Он мечтает о крепкой дружбе, но вскоре выясняется, что эти пушистые создания далеко не так безобидны, как кажутся. Их агрессивное поведение быстро перерастает в угрозу, и под прицел коварных барсуков попадает никто иная, как Марлин. Теперь пингвинам предстоит не только разобраться с последствиями кражи Ковальски, но и защитить свою подругу от новообретенных, весьма опасных «друзей».