Пчелка Майя: Новые приключения — 2 сезон 51 серия
(мультсериал, 2012)

Курта терзает странное беспокойство, и его верный шар становится источником тревоги. Вместо радости от игры, навозный жук начинает избегать своего любимого занятия, и Майя решает вмешаться, чтобы вернуть Курту уверенность. Она понимает, что страхи могут быть непростыми, и чем ближе она подходит к решению проблемы, тем больше осознает, что помощь другу — это не только вопрос смелости, но и понимания его внутреннего мира.

Собравшись с духом, Майя организует маленькое приключение, чтобы показать Курту, что его страхи не так уж и страшны. Путешествие через лес и встречи с различными обитателями помогают навозному жуку понять, что иногда то, что кажется пугающим, на самом деле может стать источником веселья и радости. Смелость и дружба становятся ключевыми темами, когда Курт старается преодолеть свои страхи, и только с поддержкой Майи он находит в себе силы вернуться к игре.