Тайный мир медвежонка Бенджамина — 3 сезон 7 серия: "Ошибка Листера"
The Secret World of Benjamin Bear (2003)

В седьмой серии третьего сезона сериала «Тайный мир медвежонка Бенджамина» под названием «Ошибка Листера» наши любимые герои сталкиваются с неожиданной проблемой. Листер, неуклюжий, но добродушный друг Бенджамина, решает провести эксперимент, чтобы создать идеальный рецепт медового пирога. Однако его попытки приводят к забавной путанице, когда вместо меда он случайно использует волшебный порошок, который вызывает неожиданные и комичные последствия.

В результате, в лесу начинают происходить странные вещи: деревья начинают танцевать, а животные говорят на человеческом языке. Бенджамин и его друзья должны найти способ исправить ошибку Листера, прежде чем лес погрузится в полный хаос. На протяжении серии герои учатся ценить дружбу и находить решения в самых сложных ситуациях, а также понимают, что даже ошибки могут привести к неожиданным открытиям и весёлым приключениям.