Детская игрушка — 2 сезон 41 серия: "The Line That Couldn't Be Spoken"
(мультсериал, 1996)

Среди сценариев к новому фильму Сана натыкается на роль, требующую от нее произнести вслух страшное слово – «дьявол». Тем временем в зале игровых автоматов Акито и его друзья сталкиваются с задирами, и Фука, пытаясь защитить Акито, получает травму глаза. Чувство вины не дает Акито покоя, ведь именно он оказался в эпицентре конфликта, который привел к беде.

Пока Сана размышляет над своей ролью и тем, как тяжело бывает произносить слова, несущие зло, в реальной жизни Акито сталкивается с последствиями своей неспособности или нежелания избежать драки. Фука оказывается ранена, и ответственность за произошедшее ложится тяжелым грузом на плечи Акито. Ему предстоит понять, как справиться с этим чувством и как помочь другу, который пострадал из-за него.