Волейбол!! — 1 сезон 3 серия: "Сильнейший союзник"
(мультсериал, 2014)

Утренние тренировки на волейбольной площадке приобретают новый смысл, когда наставник Сугавара берет под крыло неуклюжий, но полный энтузиазма дуэт Хинаты и Кагеямы. Он видит в грозном, но неуравновешенном Кагеяме не просто соперника для Хинаты, а его потенциально сильнейшего союзника, способного вывести игру на новый уровень. Постепенно Хината оттачивает свои навыки, его прыжки становятся выше, а скорость — быстрее, однако лед между ним и гениальным связующим никак не тает.

Напряжение достигает пика с появлением других первогодков, особенно высокомерного Цукишимы и его верного друга Ямагучи. Едкие замечания Цукишимы о росте Хинаты и болезненном прошлом Кагеямы становятся той искрой, которая заставляет двух соперников, несмотря на взаимную неприязнь, объединить усилия. В этот момент зарождается хрупкий, но мощный союз, построенный на желании доказать свои силы и победить.